生效日期：2026-08-26 | 版本：v1.0（内测版）
运营方：Luminate Pacific Consulting Service Limited，香港注册公司。 联系方式：support@transless.net。
说明一句免得你觉得对不上：无论 App Store 或其他分发渠道上显示的开发者名称是什么， 本服务都由 Luminate Pacific Consulting Service Limited 运营，这份条款的相对方是这家公司。 iOS 版目前只在 TestFlight 内测，用的是个人开发者账号发布； 我们正在办理把开发者账号转为公司主体。
你下载、安装或使用 Transless，就表示你同意这份条款。不同意就别用它。
条款很短，建议读完 —— 尤其是第三节。
是什么：一个输入法。你说中文，它整理成可以直接发出去的英文（或其他目标语言）。
不是什么：不是认证翻译服务。它的输出不能当作经过认证的译文使用， 也不构成法律、医疗、财务或税务方面的专业意见。
Transless 用的是语音识别加大语言模型，这两样都会出错。它可能听错你说的话、 丢掉语气、或者写出你根本没打算表达的意思。
发出去之前，请你自己看一遍。
下面这些场景，不要不复核就直接用它的输出：
这类产品目前就是这个边界。我们宁可现在写清楚， 也不想让你在真出事的时候才发现。
Transless 目前处于内测阶段，不收费，也没有任何订阅方案。
但免费不等于无限用：为了防止滥用，我们按设备给了每日用量额度， 也可能对请求频率做限制。正常用超了，只是该设备当天暂停，第二天自动恢复。 具体额度以 App 内显示为准，我们可能根据运营情况调整。
我们可能在将来推出付费方案。真要收费时，会提前在本页和 App 内说明， 不会对你已经在用的功能追溯收费。
内测阶段我们不承诺可用率、不承诺不中断，功能随时可能变更或暂停。
可以：个人和工作沟通、写邮件消息文档、学习和练习表达。
不可以：
发现这类使用，我们可以随时限制或永久停止对相应设备提供服务 —— 这跟上面说的"正常用超额度当天暂停"是两回事，别混。
你说的话，以及它生成的文字，都归你。我们不主张任何所有权。
我们自己不会拿你的语音或文字去训练我们自己的模型， 也不会用于广告，不出售、不出租。
上游 AI 服务商各自是什么口径，写在隐私政策第五节。 那里写的是根据各服务商公开条款读到的情况（不是他们给我们的书面确认）， 包括其中一家没有就"API 数据是否用于训练"作出明确表态 —— 建议你看一眼。 我们不替他们做我们担保不了的承诺。
Transless 这个名称、App、界面设计和代码归运营方所有。 这份条款没有把其中任何权利转让给你，只给你一个可撤销、不可转让的个人使用许可。
这是一个内测中的产品，我们可能随时增加、修改、暂停或终止某项功能。
如果要终止整个服务，我们会提前至少 30 天在本页和 App 内告知。 但因不可抗力、上游服务中断、安全事件或法律要求而必须紧急终止的，不受这 30 天的限制。
你随时可以卸载 App 停止使用，不用通知我们。
在法律允许的最大范围内，对于因使用（或无法使用）Transless 造成的间接损失、 利润损失、数据损失或业务中断，我们不承担责任。
同样在法律允许的最大范围内，我们就本服务承担的全部责任累计， 不超过你在事件发生前 12 个月内实际付给我们的金额。 本服务目前免费，所以这个上限现在是零。
本节受香港法例第 71 章《管制免责条款条例》约束。 依该条例不得排除或限制的责任，不受本节影响 —— 包括因故意或重大过失造成的损害、 人身伤害或死亡、欺诈，以及任何依法不得排除的责任。
我们怎么处理你的语音和文字，写在隐私政策里。 那份政策是本条款的一部分。
本条款适用中华人民共和国香港特别行政区法律。 除你所在地法律另有强制性规定外，相关争议提交香港法院管辖。
如果你所在地的消费者保护法给了你更有利的保护，以那边的规定为准 —— 这份条款不减损你依法享有的强制性权利。
条款变更会更新本页顶部的版本与日期，重大变更会在 App 内提示。